Joan Margarit en el Día de la Poesía UCM.

El día 21 de marzo, la Facultad de Filología ha celebrado el Día de la Poesía UCM, que en esta ocasión se ha centrado en la figura del poeta Joan Margarit.

Además de contar con la presencia del propio escritor en una charla con los profesores Marta López Vilar y Sergio Santiago Romero, la propia Facultad se convirtió en la Ciudad Margarit.

De acuerdo con Santiago Romero, es "esa ciudad desconocida con la que le se quiere homenajear al poeta, para que los visitantes recorran los escondrijos, las maravillas, los poemas y sus voces...". Para ello, aparte de editar un libro con poemas de Margarit, traducidos a todos los idiomas que se imparte en la Facultad de Filología, se ha montado una exposición bibliográfica, que se podrá visitar hasta el 12 de abril, en la biblioteca de Filología, y se han colocado textos del autor por los pasillos de las cinco plantas de la Facultad.

El encuentro con Joan Margarit comenzó con una lectura de poemas, por parte del autor, de algunos de los que ha publicado la Complutense en esa antología titulada también Planos de una ciudad desconocida. En concreto, Margarit leyó Horarios nocturnos, Primer amor, Gente en la playa y Coraje, este último leído tanto en castellano como en catalán.

Tras ello, Joan Margarit habló sobre la gran diferencia que existe entre la poesía y la prosa. Para él, "la poesía está más cerca de la música que la prosa", y la diferencia más notable estriba en que si le preguntas a alguien por su vida y la cuentas eres un novelista, pero "si como poeta quiero que ese alguien esté dentro de un poema no funciona, antes tengo que meterlo dentro de mí, y si en mis búsquedas interiores encuentro algo que es un universal que está dentro de todos, eso es poesía".

Texto: Jaime Fernández para Tribuna Complutense

 

A continuación os dejo el reportaje del encuentro con el poeta en imágenes.

 

Joan Margarit | Poeta y catedrático español galardonado con el Premio Nacional de Poesía en 2008 y el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda en 2017.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sumergir el sueño

Fotografía de retrato editorial de Montserrat Villar González para la edición bilingüe del poemario "Sumergir el sueño / Sulagar o soño".

"La poeta gallega Montserrat Villar González regala a sus lectores un poemario bilingüe castellano / gallego (en formato reversible), publicado por Lastura Ediciones. En él, la autora realiza un viaje de regreso a los sueños y a la tierra que le dieron orígenes para, desde allí, caminar hacia la mujer que hoy derriba fronteras y abraza a los sintierra. El libro cuenta además con un maravilloso y lírico prólogo del gran poeta Juan Carlos Mestre. Ilustra la portada una escultura de Gonzalo Iglesias, la imagen del interior de la cubierta es una preciosa ilustración de Nacho Serrano y la fotografía de la autora (solapa) es una obra de arte realizada Demian Ortiz.

¡Deseando que conozcáis este tesoro!"

Texto: Lidia López Miguel editora de Lastura Ediciones.

Lastura Ediciones | Fotografía de retrato editorial de la poeta Montserrat Villar González.

 

Lastura Ediciones | Inclusión del retrato fotográfico de la autora para vestir la solapa en la cubierta reversible del libro.

 

Lastura Ediciones | Inclusión del retrato fotográfico de la autora para promoción del libro en la Feria del libro de Trujillo 2019.

 

 

Demian Ortiz en La Libélula de Radio3

Entrevista en LA LIBÉLULA de Juan Suárez Barquero de Radio 3.

Por Juan Suárez Barquero

 

 

Entrevista de Juan Suárez Barquero para el programa La Libélula de Radio 3. En el que charlamos sobre el fotolibro Perdidos. Un lugar para encontrar, la transgresión y la vanguardia de la Literatura Española.

#LaLiBéLuLaR3 – Perdidos. Un lugar para encontrar (Demian Ortiz, ed. Olifante) – 22/02/19

 

“Esta noche nos vamos a sentir casi como nuestra amiga La Libélula de Radio 3. Ella disfruta de unos ojos compuestos por unas treinta mil facetas distintas con las que construye una mirada llena de matices. Y eso es lo que vamos a hacer nosotros esta noche en cuanto nos echemos a la retina un montón de rostros que, hasta ahora, estaban perdidos. “Perdidos. Un Lugar para encontrar” es, precisamente, el título de un libro de fotografías que publica Olifante Ediciones de Poesía en su colección Moncayo. Lo firma el fotógrafo Demian Ortiz y reúne “90 disparos fotográficos a la Literatura española”. Noventa retratos en blanco y negro a escritores y creadores de la palabra como Angel Guinda, Nuria Ruiz de Viñaspre, Alberto García-Teresa, Maria Garcia Zambrano, nuestros amigos “spokenworders” y otros autores “que viven excluidos en los huecos de las estanterías comerciales”, no sabe uno bien si por pecar de transgresores o de vanguardistas. El propio Demian nos lo contará dentro de un rato… En cuento a la música, DJ πTito – a través de Juan Suárez Barquero– nos ha pasado tres canciones rescatadas del extravío que pincharemos hoy. Temas de Peter Fox, El Columpio Asesino y Cece Giannotti Official.”

“Estos son los temas que sonarán esta noche:
Kopf verloren (Cabeza perdida) – Peter Fox – Stadtaffe
Gaviotas Perdidas En El Centro Del Mar – El Columpio Asesino – De mi sangre a tus cuchillas.
I lost contact – Cece Giannotti – Escape
******
Recuerda que nos puedes escuchar como #Podcast y #Ficciones en rtve.es/lalibelula.
Además tienes los #audiolibros de #LiterCast disponibles para escuchar, descargar y compartir en rtve.es/litercast.
Y aún puedes ver cómo suena el poema “Nocturno muerto” de Xavier Villaurrutia (ed. Fondo de Cultura Económica) en rtve.es/palabravoyeur (Palabra Voyeur).”

 

Perdidos. Un lugar para encontrar en Hoy empieza todo de Radio 3

Entrevista en Hoy empieza todo con Marta Echeverría de Radio3


Por Carolina Alba

 

"Hablamos con el fotógrafo Demian Ortiz a propósito de Perdidos. Un lugar para encontrar, un volumen que recoge retratos de escritores underground. Una pieza de Carolina Alba".

 

Hoy empieza todo con Marta Echeverría - Perdidos. Un lugar para encontrar (Demian Ortiz, ed. Olifante) - 18/02/19

 

 

Escuchar desde A la Carta

 

 

Nuevas fechas de presentaciones de “Perdidos. Un lugar para encontrar”

Más fechas confirmadas para la gira de presentaciones del libro "Perdidos. un lugar para encontrar".

¡os espero!

 


2019


ABRIL


MADRID // SÁBADO 20 ABRIL / 20:00 h.
FESTIVAL DE LA PALABRA / EL IMPERIAL / ALCALÁ DE HENARES

Presenta Matías Escalera y Cristina Penalva.

Festival de la Palabra (Alcalá de Henares).


JUNIO


ALBACETE // MARTES 11 JUNIO / 20:00 h.
LA CACHORRA YEYÉ

Presenta David Sarrión Galdón.

La Cachorra Yeyé Calle Tinte 35 • 02002 • Albacete
Tel: 627 64 93 99
web: facebook.com/lacachorrayeye
e-Mail: lacachorrayeye@gmail.com

 

VALENCIA // MIÉRCOLES 12 JUNIO / 19:00 h.
LIBRERÍA BARTLEBY

Presenta David Trashumante.

Librería Bartleby C/ Cádiz 50 • 46006 • Valencia
Tel: 963 23 71 84
web: facebook.com/libreriabartleby
e-Mail: libreriabartleby@gmail.com

Retrato de Antonio Gamoneda en Faro Gamoneda.

Retrato del poeta Antonio Gamoneda en la web oficial del autor, Faro Gamoneda.

Como cada año, el 21 de Marzo del 2018 se celebra en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid, el Día Mundial de la Poesía. Entre las múltiples actividades que realizan en la Universidad ese día, la más destacada fue la visita a la facultad del poeta Antonio Gamoneda. Poeta leonés galardonado con el Premio Nacional de Poesía, 1988 y el Premio Cervantes, 2006 entre otros. En un momento de la celebración, le pedí que de forma espontanea que sostuviera la mitad de un retrato suyo realizado a la acuarela por Cristina Sanz Ruiz.

Busqué realzar el contraste entre los colores y encajar la casi perfecta simetría entre el rostro y la acuarela. Para lograr que el espectador recale una y otra vez en la intima mirada del poeta, del mismo modo que en la lectura de sus versos.

Ahora la web oficial farogamoneda.wordpress.com del poeta, ha tenido a bien incluirla dentro dentro del site. Dedicándole un pequeño espacio junto al resto de contenidos sobre el autor leonés.

 

 

Ver reportaje del Día de la Poesía

 

 

Fotografía promocional de Neobeatnik. Spoken word en la sala Alevosía.

NEOBEATNIK, es el primer ciclo itinerante de Spoken Word de España organizado por las editoriales Ya lo dijo Casimiro Parker y El Petit Editor.

El Sábado 2 de Febrero me desplacé hasta la Sala Alevosía de Madrid para fotografiar a los artistas participantes del recital-concierto Neobeatnik. Una experiencia piloto que busca visibilizar una muestra de proyectos poéticos patrios que trabajan con la palabra y la música, herederos/as de la tradición anglosajona, nacida a mediados de los 50 con la Beat Generation, que introdujo la poesía dentro de las jam de jazz. Una tradición que, además de ser promotora de la contracultura en EE.UU,ha explotado esa convivencia entre música y poesía editando discos, sin menospreciar a la edición de libros, y generando una forma de entender el hecho poético desde lo oral, en tanto es a través de recitales-conciertos donde ésta puede alcanzar su verdadera potencia y significación.

En esta primera cita se presentaban los nuevos trabajos de Víctor López, David Trashumante + Avelino Saavedra y Carlos Luna + Clara de Luna. Y que además contaba con la participación de grupo madrileño de spoken rock Ha venido un ciego, integrado por Pablo Cortina, Luís J. Lambas, Simón Lejarré y Hugo López-Castrillo.

Planifique la sesión fotográfica con la finalidad de alcanzar el espíritu de la generación beat que propone el ciclo, con un toque visual un tanto psicodélico. Para ello, utilicé dos iluminaciones laterales que destacasen el volumen y la profundidad de los artistas. Resaltando la textura de sus rostros con gelatinas de colores rojo y azul, que junto al humo, aportara un sentido dramático a cada imagen.

Una vez capturadas las imágenes, he elaborado el diseño de carteles para reforzar la unidad de los retratos fotográficos del los artistas dentro del espectáculo. Este es el resultado:

 

Neobeatnik | Fotografía publicitaria del poeta David Trashumante para la promoción del ciclo de Spoken Word.

 

Neobeatnik | Fotografía publicitaria del poeta Víctor López para la promoción del ciclo de Spoken Word.

 

Neobeatnik | Fotografía publicitaria del músico Avelino Saavedra para la promoción del ciclo de Spoken Word.

 

Neobeatnik | Fotografía publicitaria del poeta Carlos Luna para la promoción del ciclo de Spoken Word.

 

Neobeatnik | Fotografía publicitaria de la músico Clara de Luna para la promoción del ciclo de Spoken Word.

 

Neobeatnik | Fotografía publicitaria del poeta Pablo Cortina para la promoción del ciclo de Spoken Word.

 

Neobeatnik | Fotografía publicitaria del poeta Luis Jímenez Lambas para la promoción del ciclo de Spoken Word.

 

Neobeatnik | Fotografía publicitaria de Juan Súarez locutor del programa La Libélula de Radio3 para la promoción del ciclo de Spoken Word.

 

Neobeatnik | Fotografía publicitaria del músico Hugo López-Castrillo para la promoción del ciclo de Spoken Word.

 

Neobeatnik | Fotografía publicitaria del músico Simón Laejarre para la promoción del ciclo de Spoken Word.

 

Neobeatnik | Fotografía publicitaria del grupo de rock poético Ha venido un ciego (HVUC) para la promoción del ciclo de Spoken Word.

 

Tras Madrid continuará recorriendo ciudades como Valencia, Albacete, Barcelona, Sevilla, Bilbao, San Sebastián y Toledo. Y por el pasarán, además de las propuestas anteriormente citadas, Crudo + Seward, Clacowsky, 2bat, Cavallo + Hugo Mas, Ferdy & Kólera o Mansilla y los espías, con la intención de mostrar la madurez que ha alcanzado esta forma de entender la poesía, que se aleja de la tradición hispana, más enraizada en la lírica y la canción de autor.

Y allí estaré fotografiando cada paso, que por la calidad del espectáculo, serán muchos y bien dados.

Las 16 mejores fotografías de africanas en España

Desde el blog del diario El País recopilan las mejores fotografías de retrato del concurso Africanas en España.

Desde hace seis años, el concurso Africanas en España, de la Fundación Mujeres por África, elige y premia los mejores retratos de este colectivo para promover un mejor y mayor conocimiento mutuo. Los autores de las 16 obras finalistas y ganadoras cuentan la historia detrás de cada una.

Entre todas las imágenes han incluido un retrato mío galardonado en la primera edición del concurso con el Accésit a la mejor fotografía en blanco y negro. Aquí su historia contada por Lola Hierro para Planeta Futuro.

 

 

"El rostro de esta fotografía corresponde a Moussokura Colubaly, mujer procedente de Malí que reside en Recas, Toledo, “un pequeño y encantador pueblo que acoge la mayor concentración maliense de España”, describe Demian Ortiz (Madrid, 1981), autor de la imagen. Ortiz, que es fotoperiodista profesional, visitó esta localidad en 2012 junto al reportero Ramón Lobo para realizar un reportaje que se titularía ‘Mali, capital Toledo’. El objetivo era mostrar cómo esta comunidad seguía desde España, “con atención y angustiados”, las noticias que llegaban de la guerra en su país. “Mientras, desde aquí intentaban salir adelante en sus vidas, sufriendo a la vez la crisis económica y diversos problemas de racismo e integración”, explica Ortiz. De hecho, Moussokura contó a los periodistas que durante sus estudios en el instituto había sufrido episodios de discriminación. Por entonces tenía 19 años.

Ortiz recuerda bien el momento en que tomó la imagen, merecedora de un accésit en la primera edición del concurso Africanas en España, en 2013: “Pudimos conocer a su maravillosa familia. Sus padres, hermanos y amigos nos acogieron con gran calidez y cariño. Guardo un gran recuerdo de los más pequeños, porque les llamaba mucho la atención mi cámara y me hacían un montón de preguntas divertidas mientras trabajaba”. A Moussokura la fotografió en su habitación con sus objetos más queridos. “Mientras me enseñaba algunas camisetas de futbol, me percaté de que por la claraboya entraba una luz muy especial. Le pedí que, simplemente, diese un paso hacia mí, me miró a cámara y disparé. El corte de luz que generaba la ventana dibujaba una sombra a la altura del pelo, a la vez que resaltaba su amplia sonrisa, y sobre todo, una mirada de esperanza y vida. Eso es lo que buscaba destacar porque es lo que encontré durante el reportaje en todas las personas que fotografié: las ganas de lograr una vida mejor en la que entre otras cosas, no seas juzgado nunca por el color de tu piel."

Como fotógrafo experto en retrato editorial y reportaje, Ortiz ha publicado su trabajo en distintos medios de comunicación y ha publicado un libro de retratos en blanco y negro titulado ‘Perdidos. Un lugar para encontrar’ sobre la generación perdida de la literatura española.

Ver artículo original

Escritores fotografiados en el libro Perdidos. Un lugar para encontrar

Nómina de escritores fotografiados en la edición por Demian Ortiz:

A lo largo de los 90 retratos fotográficos que componen el fotolibro Perdidos. Un lugar para encontrar se pueden encontrar a los 94 poetas, narradores, ensayistas, editores, performers y músicos que dan vida a esta antología visual de la literatura española.


Nombres de los escritores por orden alfabético:


A

· Adriana Bañares
· Alberto García -Teresa
· Alicia Es Martínez Juan
· Álvaro Pichó
· Ana Grandal
· Ana Pérez Cañamares
· Ángel Guinda
· Antonio Crespo Massieu
· Antonio Orihuela


B

· Begonya Pozo
· Begoña Abad


C

· Carlos Del Moral
· Carlos Salcedo Odklas
· Carlos Salem
· Carmen Camacho
· Catalina Isis
· Chema Caballero


D

· David Benedicte
· David González
· David Sarrión Galdón
· David Trashumante
· Dolors Miquel Abellá
· Dyso


E

· Eddie J. Bermúdez
· Eladio Orta
· Elena Román
· Enrique Falcón
· Escandar Algeet
· Esteban Gutiérrez Baco
· Eva Gallud


F

· Felipe Zapico
· Félix Chacón
· Fermín Alegre
· Francisca Aguirre
· Francisco David Murillo


G

· Gabi Oca
· Gsús Bonilla
· Guadalupe Grande
· Guillermo Roz


I

· Inma Luna
· Irene X
· Iris Almenara
· Isaac Alonso
· Isabel García Mellado


J

· Javier GM
· Javier Pascual
· Javier Vayá Albert
· Jesús Ge
· Jesús Urceloy
· Jorge Fernández Gonzalo
· Jorge M. Molinero
· José Ángel Barrueco
· José Antonio Rodríguez Alva
· José Luis G. Codornié
· José M. Alejandro (Choche)
· José Manuel Lucía Megías
· José Naveiras García
· Juan Carlos Mestre
· Julio Cesar Álvarez


M

· Maica Bermejo
· Marcus Versus
· María Ángeles Maeso
· María Eloy-García
· María García Zambrano
· María Sotomayor
· Maribel García Tena
· Mario Crespo
· Marta R. Sobrecueva
· Matías Escalera Cordero
· Miriam Reyes
· Mónica Caldeiro


N

· Noni Benegas
· Nuria Ruiz de Viñaspre


O

· Oscar Aguado
· Oscar Solsona


P

· Pablo Cerezal
· Paloma Camacho
· Patxi Irurzun
· Paz Cornejo
· Paz H. Paramo
· Pedro L. Verdejo
· Pepe Ramos


R

· Rosana Acquaroni


S

· Salva Rubio
· Sergio C. Fanjul
· Silvia D. Chica
· Sofía Castañón
· Sor Kampana


T

· Toño Benavides


V

· Vicente Muñoz Álvarez
· Víctor López


Z

· Zack Payne
· Zoográfico Rodrigo

Recomendaciones del fotolibro Perdidos. Un lugar para encontrar

El fotolibro "Perdidos. Un lugar para encontrar" | 90 Disparos a la literatura española, entre los libros más destacados de la librería La Libre de Barrio.

Tras la cálida acogida que recibimos en la presentación del libro Perdidos. Un lugar para encontrar | 90 Disparos a la literatura española en La libre de Barrio el poeta y ensayista Alberto García-Teresa y yo mismo, el pasado 23 de Noviembre.

En esta ocasión además de recomendar entre los libros más destacados que pueblan sus estanterías, han iniciado una maravillosa iniciativa que encaja totalmente con la intencionalidad del trabajo: Dar a conocer a los/as autores/as retratados para el fotolibro y sus obras literarias.

 

Ver todas las recomendaciones de libros de la librería La Libre de Barrio

A lo largo de toda la librería, han creado un bello camino de etiquetas amarillas, que identifican las obras de aquellos/as autores/as que han sido fotografiados en "Perdidos. Un lugar para encontrar". Para que, con el fotolibro en la mano, podáis recorrer sus estantes de poesía, ensayo y narrativa identificando a los/as escritores/as retratados/as y conocer sus magníficas propuestas literarias.

Mientras disfrutáis de la mágica conexión entre fotografía y literatura que habita en este espacio, podréis acompañar a vuestras casas no sólo el fotolibro, si no también cualquiera de los libros de los retratos que más os impacten.

Así no sólo estarás apoyando a una serie de creadores/as de los márgenes de la literatura, si no también estarás apoyando propuestas culturales y asociativas como las que llevan a cabo en pequeñas librerías como esta. Y darles una nueva vida a esos libros en vuestros corazones, en vuestras casas o en las de aquellos a quienes decidáis regalar cultura en estas fechas.